The Directionality of Agree: A Case from Number and Gender Agreement in Standard Arabic


Abstract

This paper argues for the necessity of a reversed upward Agree. There are three perspectives on the directionality of Agree. Agree conventionally operates downwards with the probe searching for a matching goal that is structurally lower (Chomsky 2000). A reversed upward Agree is also proposed (Zeijlstra 2012). The third perspective involves a parametric variation of Agree whereby Agree can operate either way (Baker 2011). We investigate number and gender agreement in Standard Arabic (SA) because they are independently sensitive to the configuration in which agreement operates. We compare the number and gender agreement patterns of verbal to non-verbal predicates with subjects in different word order alternations. We advocate a unidirectional upward Agree to account for agreement patterns in SA. W argue that while the gender feature of the probe is valued once the goal is structurally higher than the probe; the valuation of the number feature is delayed till the spell-out on the condition that the goal c-commands the probe; otherwise, a default singular value is assigned.

Authors

Rania Nayef Al-Aqarbeh, Atef Atallah Al-Sarayreh

DOI

Keywords

References

  1. Aoun, Joseph, Elabbas Benmamoun and Dominique Sportiche. (1994). 'Agreement and Conjunction in Some Varieties of Arabic'. Linguistic Inquiry 25: 195-220.
  2. Aoun, Joseph, Elabbas Benmamoun and Lina Choueiri. (2010). The Syntax of Arabic. Cambridge: Cambridge Syntax Guides.
  3. Baker, Mark. (2011). 'Agreement and Case'. In Cedric Boeckx (ed.), The Oxford Handbook of Linguistic Minima/ism, 607-654. New York and Oxford: Oxford University Press.
  4. Baker, Mark and Willie Udo Willie. (2010). 'Agreement in lbibio: From every head, to every head'. Syntax, 13: 99-132.
  5. Benmamoun, Elabbas. (2000). The Feature Structure of Functional Categories: A Comparative Study of Arabic Dialects. Oxford University Press.
  6. Bhatt, Rajesh. (2005). 'Long distance agreement in Hindi-Urdu'. Natural Language and Linguistic Theory 23: 757-807.
  7. Bolkovic; bljko. (2007). 'On the locality and motivation of Move and Agree: An even more minimal theory'. Linguistic Inquiry 38: 589-644.
  8. Boskovic; Zeljko. (2011). 'Last Resort with Move and Agree in derivations and representations'. In Cedric Boeckx (ed.), The Oxford Handbook of Linguistic Minima/ism, 327-353. New York and Oxford: Oxford University Press.
  9. Carstens, Vicki. (2003). 'Rethinking complementizer agreement'. Linguistic Inquiry 34: 393-412.
  10. Carstens, Vicki. (2001). 'Multiple agreement and case deletion: against phi­ (in)completeness'. Syntax 4: 147-163.
  11. Chomsky, Noam. (1995). The Minimalist Program. Cambridge, MA: MIT Press.
  12. Chomsky, Noam. (2000). 'Minimalist inquiries: the framework'. In Roger Martin, David Michaels, and Juan Uriagereka (eds.), Step by Step: Essays on Minimalist Syntax in Honour of Haward Lasnik, 89-115. Cambridge, MA: MIT Press.
  13. Chomsky, Noam. (2001). 'Derivation by Phase'. In Michael Kenstowicz (ed.), Ken Hale: A Life in Language, 1-50. Cambridge, MA: MIT Press.
  14. Diercks, Michael. (2010). Agreement with Subjects in Lubukusu. PhD dissertation, Georgetown University, USA.
  15. Diercks, MichaeL (2011). 'The morphosyntax of Lubukusu locative inversion and the parametrization of Agree'. Lingua 121(5): 702-720.
  16. Fassi Fehri, Abdelkader. (1993). Issues in the Structure of Arabic Clauses and Words. Dordrecht: Kluwer Academic.
  17. Fassi Fehri, Abdelkader. (2004). 'Temporallaspectual interaction and variation across Arabic heights'. In Jacqueline Gueron and Jacqueline LeCarme (eds.) The Syntax ofTime, 235-259. Cambridge: MIT Press.
  18. Gai, Amikam. (1984). 'Predicative State and Inflection of the Nominal Predicate in Akadian and Syriac'. Afroasiatic Linguistics 9/1: 83.
  19. Gray, Louis. (1934). Introduction to Comparative Semitic Linguistics. Amsterdam: Philo Press.
  20. Grimshaw, Jane. (2005). Words and Structure. Stanford, Calif: CSLI Publications.
  21. Huehnergard, John. (1997). A Grammar of Akkadian. Atlanta: Scholars Press.
  22. Koopman, lllida. (2006). 'Agreement configurations; in defense of Spec, head'. In Cedric Boeckx (ed.), Agreement Systems, 159-199. Amsterdam: John Benjamins.
  23. Mohammad, Mohammad. (2000). Word Order, Agreement and Pronominalization in Standard and Palestinian Arabic. Amsterdam: John Benjamins.
  24. Ouali, Hamid and Catherine Fortin. (2007). 'The Syntax of Complex Tense in Moroccan Arabic'. In Elabbas Benmamoun (ed.), Perspectives on Arabic Linguistics XIV, 175-189. Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins Publishers.
  25. Pesetsky, David. (1989). Language-particular rules and the Earliness Principle. Manuscript. MIT.
  26. Polinsky, Maria. (2015). 'Agreement in Archi from a Minimalist Perspective'. In Greville Corbett, Marina Chumakina, and Dunstan Brown (eds.), Archi: Complexities of agreement in cross-theoretical perspective. Oxford: Oxford University Press.
  27. Preminger, Omer and Maria Polinsky. (2015). Agreement and semantic concord: a spurious unification. http:/lling.auf.netllingbuzz/002363/ (Retrieved on 13 July 2015).
  28. Rizzi, Luigi. (1982). Issues in Italian syntax. Dordrecht: Foris.
  29. Rubin, Aaron D. (2005). Studies in Semitic Grammaticalization. Harvard Semitic Studies 57.
  30. Soltan, Usama. (2007). 'On Agree and Postcyclic Merge in Syntactic Derivations: First Conjunct Agreement in Standard Arabic Revisited'. In Elabbas Bemnamoun (ed.), Perspectives on Arabic Linguistics XD{, 191- 216. Amsterdam: John Benjamins.
  31. Tropper, Josef. (1995). 'Die semitische "Suffixkonjugation" in Wandel'. In Manfried Dietrich and Oswald Loretz (ed.), Vom alten Orient zum A/ten Testament: Festschrift fur Wolfram Freiherrn von Soden zum 85. Geburtstagam 19. Juni 1993, 491-516. Neukirchen-Vluyn: Neukirchener. Ussery, Cherlon. (2012). 'Case and Phi Features as Probes'. In Jaehoon Choi, Alan Hogue, Jeffrey Punske, Deniz Tat, Jessamyn Schertz, and Alex Trueman (eds.), Proceedings of the Poster Session of the West Coast Conference on Formal Linguistics (WCCFL), held in April, 2011.
  32. Wurmbrand, Susi. (2012). 'The syntax of valuation in auxiliary-participle constructions'. In Jaehoon Choi (ed.), Coyote Working Papers: proceedings of the 29th annual West Coast Conference on Formal Linguistics, 154-162. University of Arizona, Tuscan.
  33. Zeijlstra, Hedde. (2012). There is only one way to Agree. The Linguistic Review 29: 491-53.